ZGŁOŚ PROBLEM
ZŁOTY POTOK(8)
|
Złoty Potok8
Nazwa:
Forma podstawowa: Złoty Potok
Dopełniacz: -ego -u
Warianty nazw Złoty Jar (alternatywna, polski), Gift Bach (niemiecki)
Klasa toponimu:
hydronimyCharakterystyka obiektu:
potokLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: górny odcinek Trującej, p. dopł. Nysy Kłodzkiej, dorz. Odry (powyżej Złotego Stoku)
Współrzędne: MULTIPOINT(16.85758909 50.41150294, 16.856915 50.41704238, 16.86190896 50.42322543, 16.86813026 50.42914882, 16.87030983 50.43502661, 16.87504986 50.44085894, 16.88264661 50.44663281, 16.88991087 50.45278485, 16.89347368 50.45920275, 16.89932688 50.4645011, 16.90791633 50.47012082, 16.91650526 50.47654523, 16.92860399 50.48006662, 16.93772549 50.48487869, 16.93772549 50.48487869, 16.94740293 50.48098786)
Materiały historyczne:
| Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
|---|---|---|---|---|
| Złoty Potok a. Złoty Jar | 1983 | HO 45 | ||
| Złoty Potok, Gift Bach, też Złoty Jar, Trująca | 1993 | SGTS 17 257 |
- N. Złoty Jar jest kalką niem. Gold Bach ‛ts.’. Niem. Gross Seifen ‛wielka płóczka’, por. die Seiffe ‛płóczka’, tj. ‛potok, w którym wypłukiwano złoto’.