ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

ZŁOTY POTOK(8)
|
Złoty Potok2

  • SENGŚ tom 16, strona 160

Nazwa:

Forma podstawowa: Złoty Potok

Dopełniacz: -ego -u

Warianty nazw Zlatý Potok (czeski), Prudniczanka (alternatywna, polski), Gold Bach (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

hydronimy

Charakterystyka obiektu:

rzeka

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: l. dopł. Prudnika, dorz. Osobłogi, Odra

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Goldbach, d. Triebebach FlM
Goldbach 1845 K45 747
Goldbach 1928 CS XXXIII 25
Złoty Potok, Gołd Bach 1949 MP49 17
1951 R s.v.
Zlatý Potok // Złoty Potok a. Prudniczanka, der Goldbach a. Misrichbach 1983 HO 36
Złoty Potok 2006 Hydronimy I/1 331
Złoty Potok, Gold Bach 2008 SGTS 18 283

    Etymologia:

  • N. Złoty Jar jest kalką niem. Gold Bach ‛ts.’. Niem. Gross Seifen ‛wielka płóczka’, por. die Seiffe ‛płóczka’, tj. ‛potok, w którym wypłukiwano złoto’.