ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

ZAWADA(21)
|
Zawada1

  • SENGŚ tom 16, strona 115

Nazwa:

Forma podstawowa: Zawada

Dopełniacz: -y

Warianty nazw Zawod (łużycki), Saude (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

wieś

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Gubin, pow. kroś., woj. lubus. (2002)

Lokalizacja opisowa: gm. Gubin, pow. kroś., lubus.

Współrzędne: POINT(14.8086224 51.9283549)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Sauwalde 1357 Le II 252
Sawade 1459 Le II 252
Sawode 1459 Zsch 177
von der sawde 14uu Zsch 177 XV w.
Sowoda 1527 Le II 252
Dorfe Sauda 1535 LeQ I 48
Szawoda 1538 Le II 252
Saude 1578 Zsch 177
1757 Zsch 177
Zawód 1886/1927 Zsch 177
Zawada 1948 MP48 14
1951 R s.v.
1967 PRL 1339
1982 Wyk III 743
[2000] SpisM II 224

    Etymologia:

  • N. dłuż. Zawod-dwuznaczna: 1. od dłuż. zawada; 2. dłuż. zawód ‛wiezienie, wożenie’, zob. Zsch 177.

    • Etymologia:

  • N. kult. Zawada : ap. zawada ‛coś, co zawadza, przeszkadza’. Może to być „zawada” naturalna, np. jar, wąwóz, wzniesienie, czy też mokradło, bagnisko, woda, leśne uroczysko, jak i sztuczna przeszkoda, np. zapora wykonana ręką człowieka, wówczas znaczenie n. może być topograficzne lub kulturowe, por. też stpol. n. os. Zawada SSNO V 276.