ZGŁOŚ PROBLEM
ZAMCZYSKO(9)
|
Zamczysko8
Nazwa:
Forma podstawowa: Zamczysko
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Schloss Berg (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
oronimyCharakterystyka obiektu:
wzgórzeAtrybuty obiektu:
wys. 135 m n.p.m.Lokalizacja:
Lokalizacja opisowa: d. pow. nowosol.
- Wszystkie zestawione w haśle n. mają pierw, pochodzenie niem.: 1. Neidberg // Neudbwg ‛góra Neida’, por. nazw. niem. Neid Gott82 444. Oboczna n. Neuprich-niejasna; 2. Wachberg ‛góra strażnicza’, por. die Wacht ‛warta, straż’; 3. Burgstein ‛zamkowa skała (góra)’, por. der Burg ‛zamek’, der Stein ‛skała’; 4. Burgberg ‛zamkowa góra’; 5. Burgstein ‛zamkowa skała’ i Raubschloss ‛zbójecki zamek’, por. der Raub ‛łup,grabież’, rauben ‛rabować’. Badania archeologiczne wskazują że prawdopodobnie w XIV-XV w. istniał na szczycie jakiś zameczek lub strażnica (SGTS 4, 512); 6. Klein Bolzenschloss ‛mały strzelecki zamek’, por. der Bolz ‛kołek żelazny, hist. strzała, pocisk’; 7-8. Schloss Berg ‛zamkowa góra’; 9. Altes Schloss ‛stary zamek’, por. alt ‛stary’, der Schloss ‛zamek’.