ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

WOJSZYN(3)
|
Wojszyn2

  • SENGŚ tom 15, strona 115

Nazwa:

Forma podstawowa: Wojszyn

Dopełniacz: -a

Warianty nazw Sośniny (przejściowa, polski), Reilswerk (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

kolonia

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Murów, pow. opol., woj. opol. (2016)

Lokalizacja opisowa: do Zagwiździa, gm. Murów, pow. opol., opol.

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
n. prz. Sośniny URM 37-00 (MP 5174)
Reilswerk 1864 TriestI 126 i 128
Reilswerk 1886 OET 189
Reilswerk 1887 Glex87 349
Reilswerk 1908 SOV08 227
Reilswerk 1919 SOV19 210
Reilswerk 1941 SOV41 308
Wojszyn 1948 MP48 78
1951 R s.v.
1967 PRL 1244
1982 Wyk III 587

    Etymologia:

  • N. pol. ustalona urzędowo przez Komisję URM w miejsce niem. Reilswerk ‛zakłady Reila’, por. nazw. Reil Gott82 428, das Werk ‛zakład przemysłowy’ (tu n. związana z dawnym hutnictwem, zob. Reilswerk SNGŚ IV 40).