ZGŁOŚ PROBLEM
UROCZYSKO(5)
|
Uroczysko3
Nazwa:
Forma podstawowa: Uroczysko
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Pohlsche Schweiz (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
oronimyCharakterystyka obiektu:
dolinaLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: dolina Piszczaka (l. dopł. Jedlicy) poniżej jego spływu z Pluszczem, Karkonosze, Sudety Zach. (tworzy ją skalisty wąwóz o ścianach dochodzących do 50 m wysokości)
Współrzędne: POINT(15.843509 50.778506)
- niem. Pohlsche Schweiz ‛polska Szwajcaria’-człon Pohlsche : Pohl ‛polski : Polak’. Różne regiony często są nazywane „polskąSzwajcarią”. W niem. słownikach regionalnych powszechnie występuje przymiotnik polsch w znaczeniu ‛polnisch-polski’, zob. np. Mitzka II 1026.
- N. topogr. Uroczysko : wyr. uroczysko ‛część terenu (zwykle las) wyodrębniona za pomocą nazwy o charakterze topograficznym’ (n. Uroczysko Moczarne) SJP IX 651. N. 1-3 mają pierw, pochodzenie niem.: