ZGŁOŚ PROBLEM
STRUGA(18)
|
Struga1
Nazwa:
Forma podstawowa: Struga
Dopełniacz: -i
Warianty nazw Strumyk (przejściowa, polski), Adelsbach (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
ojkonimyCharakterystyka obiektu:
wieśLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Stare Bogaczowice, pow. wałb., woj. dlnśl. (2007)
Lokalizacja opisowa: gm. Stare Bogaczowice, pow. wałb., dlnśl.
Współrzędne: POINT(16.2263128 50.8225233)
Materiały historyczne:
- Adelsbach ← skrót od Adelungisbach ‛potok Adelunga’ - n. wsi wtórna przeniesiona z n. rz., por. niem. nazw. Adelung Gott82 163, der Bach ‛potok’ (założenie wsi tradycja niem. przypisywała przedstawicielowi rodu von Adelsbach, znanemu z dworu ks. śl. Henryka Brodatego, ale jej powstanie należy raczej wiązać z pobliskim zamkiem Cisy, zob. SGTS 10, 434);
- N. pol. Struga : wyr. struga ‛potok, rzeka’. Niektóre n. mają pierw, pochodzenie niem.: