ZGŁOŚ PROBLEM
STARY FOLWARK(7)
|
Stary Folwark6
Nazwa:
Forma podstawowa:
Stary Folwark
Dopełniacz: -ego -u
Warianty nazw Altvorwerk (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
urbanonimyCharakterystyka obiektu:
folwarkAtrybuty obiektu:
d. folw.Lokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Wołczyn, pow. klucz., woj. opol. (2016)
Lokalizacja opisowa: wś Krzywiczyny, gm. Wołczyn, pow. klucz., opol.
Współrzędne: POINT(18.008183 51.045472)
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Alt-Vorwerk | 1886 | OET 106 | ||
Altvorwerk | 1887 | Glex87 338 | ||
Altvorwerk | 1908 | SOV08 4 | ||
Stary Folwark | 1967 | PRL 1079 |
- Złożona n. kult. Stary) Folwark: wyr. folwark ‛część majątku ziemskiego z zabudowaniami’ będąca tłumaczeniem niem. Altvorwerk ‛ts’.