ZGŁOŚ PROBLEM
RUDNA MIASTO(1)
|
Rudna Miasto1
Nazwa:
Forma podstawowa: Rudna Miasto
Dopełniacz: -ej -a
Warianty nazw Raudten Stadt (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
urbanonimyCharakterystyka obiektu:
przystanek kolejowyLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
pow. lubin., woj. dlnśl. (2004)
Lokalizacja opisowa: w Rudnej, pow. lubin., dlnśl.
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Rudna Raudten Stadt | 1951 | R s.v. | ||
Rudna Miasto | 1964 | MPow lubin. | ||
Rudna Miasto | 1967 | PRL 987 |
- Nowa n. pol. jest tłumaczeniem niem. n. Raudten Stadt, por. die Stadt ‛miasto’, Raudten = pol. Rudna, zob.