ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

RUDA(11)
|
Ruda6

  • SENGŚ tom 12, strona 13

Nazwa:

Forma podstawowa: Ruda

Dopełniacz: -y

Warianty nazw Rudka (alternatywna, polski), Raude (oficjalna, niemiecki), Raudener Bach (oficjalna, niemiecki), Sorauer Wasser (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

hydronimy

Charakterystyka obiektu:

rzeka

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: p. dopł. Odry

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Ruda Fl1 357/15
Ruda URM 97/98-50/51, 95/96-53/54 (M 48/27 E)
Ruda fluvio 1258 CS II 2
fluvium Rudau 1261 SU III 235
super aqua Rudam 1263 CS II 7
super fluvio Ruda 1268 CS II 3
fluvium Rudam 1272 SU IV 131
am Flusse Ruda 1282 CS VII/3 15
fluvio Rudam 1282 CS II 15
Ruda 1450 MPszcz
Item Ruda fluvius 1455/1480 DługoszAnn I 81
Za řekou Rudou 1614 Urb3 291
Ruda, Raudener Wasser 1845 K45 911
Ruda, Rudka 1845 K45 561
Ruda 1864 TriestII 752
Ruda 1900 Myc 13
Rudka 1966 MPow rac. (1:25 000)
Ruda a. Rudka, Ruda a. Raude, Sorauer Wasser a. Raudener Bach 1983 HO 33

    Etymologia:

  • N. topogr. Ruda : ruda ‛minerał’, też ‛torf, bagnisko, łąka mokra’ Bemeker 467 i SW V 763.