ZGŁOŚ PROBLEM
ROGACZ(7)
|
Rogacz3
Nazwa:
Forma podstawowa: Rogacz
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Martinstein (oficjalna, niemiecki), Turmschloss (oficjalna, niemiecki), Frauenhübel (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
oronimyCharakterystyka obiektu:
grupa skalnaAtrybuty obiektu:
wys. 1198 m n.p.m.Lokalizacja:
Lokalizacja opisowa: na pn. zboczu Czeskich Kamieni, Karkonosze, Sudety Zach.
Współrzędne: POINT(15.598906 50.786196)
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Rogacz, Martinstein | 1951 | R s.v. | ||
1975 | MTurK | |||
Rogacz, Turmschloss, Martinstein, Frauenhübel | 1993 | SGTS 3 175 |
- Niem. n. kult. lub pamiątkowe: 1. Martinstein ‛skała Marcina’, por. niem. im. Martin = pol. Marcin, der Stein ‛skała, kamień’; 2. Turmschloss‛zamek z wieżą’, por. niem. der Turm ‛wieża’, das Schloß ‛zamek’; 3. Frauenhübel ‛babskie, kobiece wzgórze’, por. niem. der Hübel ‛wzniesienie’, die Frau ‛kobieta’.