ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

RATNO-WAMBIERZYCE(1)
|
Ratno-Wambierzyce1

  • SENGŚ tom 11, strona 116

Nazwa:

Forma podstawowa: Ratno-Wambierzyce

Dopełniacz: -a -yc

Warianty nazw Rathen-Albendorf (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

osada i stacja kolejowa

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Radków, pow. kłodz., woj. dlnśl. (2016)

Lokalizacja opisowa: przy Ratnie Dolnym, gm. Radków, pow. kłodz., dlnśl.

Współrzędne: POINT(16.4546117 50.502886)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Rathen-Albendorf 1934 SOV34 253
Rathen-Albendorf 1941 SOV41 305
Ratno-Wambierzyce 1951 R s.v.
1967 PRL 959
1982 Wyk III 115

    Etymologia:

  • N. złożona powstała z połączenia n. m. Ratno (cz. Ratna Dolnego) i Wambierzyc (niem. Albendorf), zob. Ratno Dolne.