ZGŁOŚ PROBLEM
PUSZCZA ZGORZELECKA(1)
|
Puszcza Zgorzelecka1
Nazwa:
Forma podstawowa: Puszcza Zgorzelecka
Dopełniacz: -y -ej
Warianty nazw Görlitzer Comunal Heide (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
mikrotoponimyCharakterystyka obiektu:
puszczaLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
pow. zgorz., woj. dlnśl. (2002)
Lokalizacja opisowa: w okolicy Zgorzelca, pow. zgorz., dlnśl.
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Puszcza Zgorzelecka, niem. Görlitzer Comunal Heide | URM 80/84-04/11 | |||
Gorlitsche heide | 1511 | KOL82 12 |
- N. pol. jest odpowiednikiem niem. Görlitzer Comunal Heide ‛puszcza, las należący do miasta Zgorzelec; zgorzelecka komunalna puszcza’; Görlitz = pol. Zgorzelec; die Heide ‛las, puszcza, bór’; comunal ‛komunalny, miejski, należący do miasta’.