ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

PRZYBORZE(2)
|
Przyborze1

  • SENGŚ tom 11, strona 50

Nazwa:

Forma podstawowa: Przyborze

Dopełniacz: -a

Warianty nazw Nowa Wieś (przejściowa, polski), Neudorf (oficjalna, niemiecki), Neudörfel (alternatywna, niemiecki, też)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

przysiółek

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Kożuchów, pow. nowosol., woj. lubus. (2016)

Lokalizacja opisowa: do Stypułowa, gm. Kożuchów, pow. nowosol., lubus.

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
MPow nowosol. (1:100 000)
Neudorff 1529 CS XXIV 198
Neudörffel 1679 J III 289
Neudorff 1687/1688 J III 389
Neüdorff 1687/1688 J III 694
Neudorf 1791 Z X 161
(hat eine Zeitlang die Benennung Neudörfel) Neudorf 1845 K45 228
Neudorf 1887 A87 63
Neudorf 1936/1941 KDR
Neudörfel 1941 SOV41 248
n. prz. Nowa Wieś 1945 Sic
Przyborze 1951 R s.v.
1967 PRL 930
1982 Wyk III 68

    Etymologia:

  • Oficjalna n. pol. Przyborze ustalona po 1945 r. dla niem. Neudorf ‛nowa wieś’; neu ‛nowy’; das Dorf ‛wieś’.