ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

POLANA ŁANOWSKA(1)
|
Polana Łanowska1

  • SENGŚ tom 10, strona 117

Nazwa:

Forma podstawowa: Polana Łanowska

Dopełniacz: -y -ej

Warianty nazw Ottwitzer Werder (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

mikrotoponimy

Charakterystyka obiektu:

wyspa

Atrybuty obiektu:

d. wyspa

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: woj. dlnśl. (2016)

Lokalizacja opisowa: we Wrocławiu-Opatowicach, dlnśl.

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Polana Łanowska, Ottwitzer Werder URM 61-40 (MP 4968)
Ottwitzer Werder 1886 MBl 2892 Nowa numeracja arkusza: 4968
Ottwitzer Werder 1942 MBl 4968 61-40

    Etymologia:

  • Powojenny chrzest nazewniczy nie nawiązuje do niem. Ottwitzer Werder ‛opatowicka wyspa’; der Werder ‛wyspa, kępa’; Ottwitz = pol. Opatowice, zob.