ZGŁOŚ PROBLEM
POGAŃSKA DOLINA(1)
|
Pogańska Dolina1
Nazwa:
Forma podstawowa: Pogańska Dolina
Dopełniacz: -ej -y
Warianty nazw Heiden Tilke (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
mikrotoponimyCharakterystyka obiektu:
jarLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: pomiędzy Grabowcem a Głaśnicą, Pog. Karkonoskie, Karkonosze, Sudety Zach.
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Pogańska Dolina, Heiden Tilke | URM 30-51/52 (MP 5160) | |||
1993 | SGTS 3 161 |
- Nowa n. polska Pogańska Dolina tylko pozomie nawiązuje do pierw. n. niem. Heiden Tilke poprzez wyraz der Heide ‛poganin’. Motywacja n. wiąże się z wyrazami die Heide ‛puszcza, pustkowie, step’ oraz nazw. Tilke (derywat od im. Otylia) Gott82 452.