ZGŁOŚ PROBLEM
PLISZKA(4)
|
Pliszka4
Nazwa:
Forma podstawowa: Pliszka
Dopełniacz: -i
Warianty nazw Pleska (alternatywna, polski), die Pleiske (oficjalna, niemiecki), Pilsga (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
hydronimyCharakterystyka obiektu:
rzekaLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: p. dopł. Odry
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Schuga Pilscha intrat magnam Pilscham | 1249 | SU II 233 | ||
Pliszka a. Pieska, niem. die Pleiske a. Pilsga | 1983 | HO 98 |
- N. topogr. Pliszka : wyr. pliszka ‛ptak o siwej barwie’ (n. metaf.), podobnie jak kolor wody w rzece. N. może pochodzić też od wyr. pilch ‛mysz laskowa, popielica’. Przemawia za tym zapis Pilsga = Pilszka → zmiana wtórna Pliszka.