ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

PASTERNIK(47)
|
Pasternik1

  • SENGŚ tom 9, strona 139

Nazwa:

Forma podstawowa: Pasternik

Dopełniacz: -a

Warianty nazw Paddybiec (przejściowa, polski), Hinterheide (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

wieś
Hinterheide 1) (Meyer's gazetteer), Pasternik (województwo dolnośląskie) (pl.wikipedia.org)

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Gromadka, woj. leg. (1985)

Lokalizacja opisowa: gm. Gromadka, leg.

Współrzędne: POINT(15.8046323 51.4050161)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Hinterheide 1786 Z VI 143
Hinterheidau 1845 K45 232
Hinterheide 1887 Glex87 239
Hinterheide 1908 SOV08 106
Hinterheide 1941 SOV41 145
n. prz. Paddybiec 1945 Sic
Pasternik, Hinterheide 1951 R s.v.
Pasternik 1967 PRL 821
Pasternik 1981 Wyk II 692

    Etymologia:

  • Hinter-heide, tj. n. topogr. ‛pustkowie położone za wsią’; die Heide ‛dziko porośnięty obszar’; hinter ‛za, w tyle’.

    • Etymologia:

  • N. kult. Pasternik : wyr. pasternik ‛pastwisko’ (SGP IV 50 podaje węższe znaczenie wyr. ‛mały kawałek pastwiska przy wsi’). Zestawione w haśle niektóre n. mają pierw, pochodzenie niem.: