ZGŁOŚ PROBLEM ikona ozdobna

OKRĄGLAK(6)
|
Okrąglak³

SENGŚ tom 9, strona 66

Nazwa:

Forma podstawowa: Okrąglak

Dopełniacz: -a

Warianty nazw Heinze See (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

hydronimy

Charakterystyka obiektu:

jezioro

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: pow. lub. (1985)

Lokalizacja opisowa: d. pow. lub.

Współrzędne: MULTIPOLYGON(((16.0129455 51.3345473, 16.0129275 51.3342444, 16.0127766 51.3341679, 16.012386 51.3342437, 16.0119848 51.3341894, 16.0113067 51.3338638, 16.0112807 51.3337096, 16.0113303 51.333618, 16.0114665 51.3335108, 16.011391 51.333416, 16.0104757 51.3335236, 16.008288 51.3342056, 16.0074028 51.3344925, 16.0071139 51.3349612, 16.0074746 51.3350823, 16.0080316 51.3351085, 16.0081219 51.3349465, 16.0080197 51.334882, 16.0080239 51.3348178, 16.0086774 51.3347036, 16.0094387 51.3348016, 16.0094978 51.3351769, 16.0099483 51.3352622, 16.0111958 51.3351695, 16.0113362 51.335225, 16.0113588 51.3358159, 16.0114331 51.3358807, 16.0115068 51.335888, 16.0124412 51.3351411, 16.0128557 51.334739, 16.0129455 51.3345473)))

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza	Rok zapisu	Adres bibliograficzny	URL	Uwaga
		URM 89-70 (MP 4662)

Etymologia:

Powojenna n. pol. Okrąglak : wyr. okrągły ustalona urzędowo dla pierw. n. niem.: 1. Alter Ringwall = ‛stary, kolisty wał’; alt ‛stary’; Ringwall = ‛kolisty wał’, por. Okopisko (niem. Ringwall). 2. Galgen Berg = ‛szubieniczna góra’; der Galgen ‛szubienica’ (niezwykle częste określenie geograficzne, por. n. z członem Galgen SNGŚ III 21). 3. Heinze See = ‛jeziora Heinza’; der See ‛jezioro’, n. os. Heinze (skrócenie Heinricha), por. niem. Heinzehübel-pol. Chromiecki Las. 4. Hutberg = ‛góra w kształcie kapelusza’; der Hut ‛kapelusz’; der Berg ‛góra’, por. Kłobuczek (niem. Hutberg). 5. Lintert Busch = ‛zagajnik Linterta’; der Busch ‛lasek, zagajnik, krzewy’, por. nazw. Linter Gott82 408. 6. Rundeberg = ‛okrągła góra’; rund ‛okrągły’.