ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

NOWY DWÓR(31)
|
Nowy Dwór6

  • SENGŚ tom 9, strona 30

Nazwa:

Forma podstawowa: Nowy Dwór

Dopełniacz: -ego Dworu

Warianty nazw Neuhof (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

osada

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: woj. kat. (1991)

Lokalizacja opisowa: os. do Czechowic-Dziedzic, kat.

Współrzędne: POINT(19.025033 49.9223045)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Nowy Dwór, Neuhof URM 73-86 (MB 49/28 B)
Nowy Dwór 1931 Mróz84 127
Nowy Dwór 1931 Krop 44
1967 PRL 765

    Etymologia:

  • N. złożona kult. od wyr. dwór. Tylko nieliczne n. mają pierw, pochodzenie pok Większość n. ma genezę niem. Są to: Neuhof = ‛nowy dwór’; der Hof ‛dwór, majątek’ (n. powtarza się 23 x ); Neu Heidau — ‛nowe pustkowie (błonie)’; die Heide ‛ts.’ + przyr.-au.; Neuvorwerk = ‛nowy folwark’; das Vorwerk ‛folwark’; Annahof — ‛dwór Anny’-n. pamiątkowa; Gotthardsberg = ‛góra Got(t)harda’-n. dzierż, od nazw. Got(t)hard Gott82 295. Łac. curia ‛dwór, budynek mieszkalny wraz z podwórzem i zabudowaniami gospodarczymi’.