ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

NA ROZBANIE(1)
|
Na Rozbanie1

  • SENGŚ tom 8, strona 103

Nazwa:

Forma podstawowa: Na Rozbanie

Klasa toponimu:

urbanonimy

Charakterystyka obiektu:

nasyp

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: w Mikulczycach między starym kamieniołomem a Hutą Donnersmarck, dziś teren Zabrza, kat.

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Na rozbanie Fl1 524/30
Na rozbanie Oberschlesier31a 556

    Etymologia:

  • N. topogr. lokalizująca wskazująca na wyr. rozbana ← niem. Rossbahn = ‛końska kolej’; das Ross ‛koń, rumak’, die Bahn ‛kolej’. Jak podaje źródło („Der Oberschlesier” 1931, s. 556), kiedyś przywożono kamień wapienny na ten nasyp konno. Jest to więc adaptacja fonetyczno-morfologiczna niem. Rossbahn + pol. końcówka -e.