ZGŁOŚ PROBLEM
MÜNZENMÜHLE(1)
|
Münzenmühle1
Nazwa:
Forma podstawowa: Münzenmühle
Warianty nazw Buschmühle (alternatywna, niemiecki)
Klasa toponimu:
urbanonimyCharakterystyka obiektu:
młyn i zabudowaniaAtrybuty obiektu:
d. młyn i zabudowaniaLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Janowice Wielkie, woj. jel. (1985)
Lokalizacja opisowa: do Janowic Wielkich, gm. Janowice Wielkie, jel.
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Münzenmühle | 1887 | Glex87 274 | ||
Münzenmühle, j. Buschmühle | 1941 | SOV41 242 |
- Niem. n. złożona w 1 członie od nazw. Münze (łac. Moneta) Gott82 439, tj. ‛młyn należący do osobnika o nazw. Münze’; die Mühle ‛młyn’. Niem. Buschmühle = ‛młyn przy zagajniku, lasku’; der Busch ‛lasek, gaj’.