ZGŁOŚ PROBLEM
MANIÓWEK(1)
|
Maniówek1
Nazwa:
Forma podstawowa: Maniówek
Warianty nazw Schäferei (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
urbanonimyCharakterystyka obiektu:
owczarniaAtrybuty obiektu:
d. owczarniaLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Jerzmanowa, woj. leg. (1985)
Lokalizacja opisowa: do Maniowa, gm. Jerzmanowa, leg.
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
URM 18-70 (MP 2557) | ||||
Schäfereivorwerk | 1887 | Glex87 231 | ||
Schäferei | 1941 | SOV41 327 |
- Nowa n. powojenna Maniówek nawiązuje : n. m. Maniów, zastępując równocześnie pierw, niem. Schäfereivorwerk, tj. ‛folwark z owczarnią’; die Schäferei ‛owczarnia’; der Vorwerk ‛folwark’