ZGŁOŚ PROBLEM
LIPNIK(9)
|
Lipnik8
Nazwa:
Forma podstawowa: Lipnik
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Lipowy Staw (alternatywna, polski), Leip Teich (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
hydronimyCharakterystyka obiektu:
stawLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: d. pow. zgorz.
- N. topogr. bezprzyrostkowa od wyr. lipnik ‛lasek lipowy’, por. wyr. bucznik ‛gaj bukowy’ oraz n. m. Bucznik, ciesz. Niektóre n. niem. zostały spolonizowane po wojnie przez Komisję URM zachowując semantyczny związek z podstawową n. niem.: 1. Lindenfeld - ‛lipowe pole’; 2. Linden Berg = ‛lipowa góra’; 3. Leip Teich = ‛lipowy staw’; 4. Leiper Wald = ‛lipowski las’, tj. należący do n. m. Lipowa = niem. Leipe (zob.). Lipnik — pospolita n. ogólnopolska Wyk II 303.