ZGŁOŚ PROBLEM
LIPNIAK(7)
|
Lipniak5
Nazwa:
Forma podstawowa: Lipniak
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Włosienica (alternatywna, polski), die Linda (oficjalna, niemiecki), Linden Bach (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
hydronimyCharakterystyka obiektu:
rzekaLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: p. dopł. Czerwonej Wody, dorz. Nysy Łużyckiej, Odra
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
1951 | R s.v. | |||
1983 | HO 94 |
- Obie n. niem. die Linda, Linden Bach są n. topogr. związanymi z lipowym drzewostanem terenu; die Linde ‛lipa’; der Bach ‛strumyk, potok’. N. pot. Włosienica jest derywatem od. n. wsi Włosień, gm. Platerówka, jel.
- Komisja URM zaproponowała n. Lipni-ak : lipny z przyr.-ak dla różnych n. niem.: