ZGŁOŚ PROBLEM
LEWIŃSKI ZAMEK(1)
|
Lewiński Zamek1
Nazwa:
Forma podstawowa: Lewiński Zamek
Dopełniacz: -ego -u
Warianty nazw Homole (alternatywna, polski), Hummelschloss (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
urbanonimyCharakterystyka obiektu:
ruiny zamkuLinki zewnętrzne:
Zamek Homole (pl.wikipedia.org)Atrybuty obiektu:
na wys. 740 m n.p.m.Lokalizacja:
Lokalizacja opisowa: na szczycie Gomoli, Wzgórza Lewińskie, Sudety Środ.
Współrzędne: POINT(16.346368 50.401532)
Materiały historyczne:
- Zamek był stolicą tzw. „państewka homolskiego” obejmującego Duszniki-Zdrój, Lewin Kłodzki oraz 21 okolicznych wsi.
- Powojenna n. relacyjna: n. m. Lewin Kłodzki. N. oboczna Homole czes. homole ← ‛wzgórze, wzniesienie’. N. niem. Hummelschloss ‛zamek Hummel’ jest adaptacją fonetyczną czes. homole z członem Schloss ‛pałac, zamek’. D. n. Landfriede = obszar ogrodzony, warowny; por. niem. das Land ‛teren, ziemia’ + friede ← stwniem. fridu ‛ogrodzenie, obszar ogrodzony’.