ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

KOCIOŁEK(7)
|
Kociołek4

  • SENGŚ tom 5, strona 35

Nazwa:

Forma podstawowa: Kociołek

Dopełniacz: -łka

Warianty nazw Śliwnicki Staw (alternatywna, polski), Fabians Teich (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

hydronimy

Charakterystyka obiektu:

staw

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: d. pow. szpr.

Współrzędne: POINT(15.484174 51.532526)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
URM 10—33 (MP 4458)

    Etymologia:

  • Kociołek: kocioł metaf. ‛wąwóz, dolina, zagłębienie’ jest formą powojenną dla pierw. n. niem.: 1. niem. der Kessel = ‛kocioł’; Talkessel = das Tal ‛dolina’ + kessel; 2-3 niem. Kesselberg — ‛góra w kształcie kotła’; 4. Fabians Teich = ‛staw Fabiana’; por. n. os. Fabian SNŚ I, 239; pot. Śliwicki Staw: n. m. Śliwnice (zob.) 5. Kutscherkessel = wąwóz (dolina) Kutschery; por. nazw. Kutscher Gott82 393 oraz pol. Kuczera SNŚ II, 440. 6. Kessel — ‛kocioł (wąwóz)’, co potwierdza pot. n. wąwóz, dół. 1. Kesselwasser = ‛wąwozowy strumyk’, człon-wasser w toponimii niem. oznacza potok, rzeczkę, strumyk.