ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

JEMIELNICA(1)
|
Jemielnica1

  • SENGŚ tom 17, strona 219

Nazwa:

Forma podstawowa: Jemielnica

Dopełniacz: -cy

Warianty nazw Himmelwitzer Wasser (oficjalna, niemiecki), Błotnica (alternatywna, polski, też), Chrząstowski Potok (alternatywna, polski), JemielnickaWoda (alternatywna, polski)

Klasa toponimu:

hydronimy

Charakterystyka obiektu:

górny bieg

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: gb. Chrząstawy, dopł. Małej Panwi, Odra (od Błotnicy Strzeleckiej do Chrząstowic, opol.)

Współrzędne: MULTIPOINT(18.41380946 50.4758256, 18.40768793 50.48314586, 18.41143454 50.48930774, 18.41130472 50.49547602, 18.40987934 50.50189187, 18.40570858 50.5069361, 18.39901947 50.51205112, 18.39492824 50.51747332, 18.39011243 50.52338569, 18.38478411 50.52898346, 18.38803588 50.53518847, 18.38209786 50.53987497, 18.38364751 50.54515076)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Himmelwitzer Wasser 1736 MpWielOppol
das Himmelwitzer Wasser 1783 Z II 246
Das Himmelwitzer Wasser 1804 WBeschr VIII 36
Himelwitzer Wasser 1809 MpAtSchl 18
Himmelwitzer Wasser 1817 Fischer I 14
das Himmelwitzer Wasser 1828 Zedlitz II/1 320
Himmelwitzer Wsr. 1830 SKPreus nr 172
das Himmelwitzer Wasser 1838 HoffTeu 105
Das himmerlwitzer Wasser 1839 Hoffmann39 73
Himmelwitzer Bache 1864 TriestI 28
Himmelwitzer Wasser 1865 CS VI 1
przy zbiegu strumienia Dębiej ze strumieniem Jemielnickim 1880 SG I 647 N
Jemielnicka woda albo Jemielnicki potok 1882 SG III 563
wysyłający (...) Jemielnicką Wodę, niem. Himmelwitzer Wasser 1882 SG III 562 B
Himmelwitzer Wasser 1885 A85 35
Imielnica 1948.. KUNM po 1948
Himmelwitzer W. - Jemielnica 1949 MP49 17
Chronstauer Flöss Bach = Kranster Flöss Bach, Himmelwitzer Wasser, poprzednio Jemielnica = Chrząstawa 1951 MP51 62
Imielnica 1970 Mp-100 (85042)
Chrząstawa a. Jemielnica a. Jemielnicka Woda // der Chronstauer Flössbach a. Kranster Flöss Bach (db.) a. Himmelwitzer Wasser [gb. do Chrząstowic] 1983 HO 39
Chrząstawa (Jemielnica) 1987 Mp-10 (464334)
Imielnica 1996 Mp-100 (M-33-48-D-d-1)
Chrząstawa (Jemielnica) 2002 Mp-10 (M-34-49-A-a-2)

    Etymologia:

  • Etymologia zob. Jemielnica SNGŚ IV 95.