ZGŁOŚ PROBLEM
JADLNE(1)
|
Jadlne1
Nazwa:
Forma podstawowa: Jadlne
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Góra pod Piotrowicami (alternatywna, polski), Cadel-Berg (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
oronimyCharakterystyka obiektu:
wzgórzeAtrybuty obiektu:
wys. 145 m n.p.m.Lokalizacja:
Lokalizacja opisowa: d. pow. gór.
Współrzędne: POINT(16.6344444444444 51.5286111111111)
- Sztuczny twór Jadl-ne (:jadło!) jest powojenny, niem. Cadel-Berg mogło oznaczać ‛wzgórze nieurodzajne, źle położone’, por. n. z Kat-, Kad- ← stwniem. quāt ‛zły, niedobry, zepsuty’ Bach II 292.