ZGŁOŚ PROBLEM
HRUZIKSFLEISS(1)
|
Hruziksfleiss1
Nazwa:
Forma podstawowa: Hruziksfleiss
Warianty nazw Zollhaus (alternatywna, niemiecki)
Klasa toponimu:
urbanonimyCharakterystyka obiektu:
domLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Głubczyce, woj. opol. (1985)
Lokalizacja opisowa: do wsi Gołuszowice, gm. Głubczyce, opol.
Materiały historyczne:
Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
---|---|---|---|---|
Hruziksfleiss | 1864 | TriestII 876 | ||
1908 | SOV08 111 |
- Hybrydalna n. „życząco”-pamiątkowa, tj. ‛trud, obiekt trudu Hruzika’, por. niem. der Fleiss ‛pilność, staranna praca’. Nazw. Hruzik notuje SNŚ II 155. Niem. Zollhaus ‛placówka celna’.