ZGŁOŚ PROBLEM
CZARTOWIEC(5)
|
Czartowiec5
Nazwa:
Forma podstawowa: Czartowiec
Dopełniacz: -wca
Warianty nazw Wilhelmsteine (oficjalna, niemiecki)
Klasa toponimu:
oronimyCharakterystyka obiektu:
skałaLokalizacja:
Lokalizacja opisowa: d. pow. jel.
Współrzędne: POINT(15.741222 50.807374)
- Typowe są topogr.-kulturowe nazwania pol. Czartowiec, według których Komisja URM zastąpiła n. niem.: Drescher Koppe(niem. Drescher ‛młóckarz’), Höllen Koppe (niem. Hölle ‛piekło’), Hexen-Berg (niem. Hexe ‛czarownica’), Rübezahls-Kanzel (niem. Kanzel ‛ambona, kazalnica’); o Rübezahlu — pol. Liczyrzepie, por. S. Rospond, w: JP 1964, XLIV, s. 268-276.