ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

BOŻKÓW(2)
|
Bożków1

  • SENGŚ tom 17, strona 88

Nazwa:

Forma podstawowa: Bożków

Dopełniacz: -kowa

Warianty nazw Narożno (przejściowa, polski), Eckersdorf (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

wieś

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Nowa Ruda, pow. kłodz., woj. dlnśl. (2016)

Lokalizacja opisowa: gm. Nowa Ruda, pow. kłodz., dlnśl.

Współrzędne: POINT(16.5753089 50.5135342)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Ekchardisdorff, Ekkchardisdorff 1353 SGTS 11 63
Ekhardi villa 1355 NMP I 323
Ekersdorf 1405 SGTS 11 63
Eckerschdorff 1413 CS XXXIV 85
Eckardiuilla 1414 CS XXXIV 78
Eckirsdorf 1441 CS XXXIV 101
Eckerßdorff 1499 CS XXXIV 83
Eckersdorf(f) 1615 CS XXXIV 80
Eckersdorf 1677 CS XXXIV 82
Eckersdorff 1743 WAPWr1 114
Eckersdorf 1789 Z IX 290
Eckersdorf 1845 K45 112
Eckersdorf 1887 A87 49
Eckersdorf 1919 SOV19 51
Eckersdorf 1934 SOV34 53
Eckersdorf 1941 SOV41 66
Narożno 1945 SGTS 11 63
Bożków 1946 MP46 142
1951 R s.v.
Bożków 1967 PRL 95
Bożków 1980 Wyk I 139
Bożków 2013 DzU13 poz. 200

    Etymologia:

  • Bożków należy do najstarszych czeskich os. na ziemi kłodzkiej. W XIV w. istniała już spora wieś, poświadczona w źródłach w 1348 r. Mieszkała tu ludność czeska, bo księża przyjeżdżali z Pragi (zob. SGTS 11, 65). Nieznana jest n. czes., ale łac. zapis Ekhardi villa →Eckehardisdorf → Eckersdorf ‛wieś Eckera’ przemawia za deczechizacją starszej n. słowiańskiej, por. im. Ecker ← skrót im. Eckhard(t) Familiennamen99 100. Nowa n. pol. Bożków wprowadzona urzędowo w 1946 r.