ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

BOROWA(4)
|
Borowa2

  • SENGŚ tom 1, strona 83

Nazwa:

Forma podstawowa: Borowa

Dopełniacz: -ej

Warianty nazw Bohrau (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

miejscowość

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: pow. oleś. (1970)

Lokalizacja opisowa: oleś.

Współrzędne: POINT(17.2806048 51.1892734)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Borov 1288 CS VII/3 108
Boriow 1294 CS VII/3 206
Boraw (Bohrau, jetzt Kr. Strehlen) 1317 CS XVIII 63 = Reg 3726
Barouw (Bohrau, jetzt Kr. Strehlen) 1326 CS XVIII 310 = Reg 4570
Barouw, Borow, Boraw 1326 RF I 38b
Bohrau 1335 CS XXIX 55 = Reg 5487 (wg http://www.dokumentyslaska.pl/Regesten/Reg%20num/5279-6020.html to Borów, siedziba gminy, pow. Strzelin)
Bohrau (Kr. Strehlen, vor 1818 Kr. Bresl.) 1337 CS XXIX 158 = Reg 5892 (wg http://www.dokumentyslaska.pl/Regesten/Reg%20num/5279-6020.html to Borów, siedziba gminy, pow. Strzelin)
Barow 1339 CS XXX 96 = Reg 6352
1358 RF I 38b
Borij 1425 Sob VIII 251 nr 158
1439 RF I 38b
Gutes Bohrau im Fürstentum Öls 1647 CS XXVII 161
Bomu 1666 J I 443
Bohrau 1743 WAPWr1 100
1785 Z IV 275
Borau 1845 K45 49
Bohrau, sł. Borow 1887 A87 21
Borów vel Borkowo, Bohrau (Borkowo 1218, 1288) 1896 D96 162
Borów, Bork, Bohrau, Bohren 1900 Myc 17, 18, 58

    Etymologia:

  • ['II 1 — cf. bór. Por. liczne pol. Borowa n. m. (ponad 30 nazw wg PRL s. v.).']