ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

BANIAK(2)
|
Baniak1

  • SENGŚ tom 17, strona 33

Nazwa:

Forma podstawowa: Baniak

Dopełniacz: -ka

Warianty nazw Baniok (potoczna, polski), Baniok (oficjalna, niemiecki), Bahnsiedel (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

przysiółek wsi

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne: gm. Kolonowskie, pow. strzel., woj. opol. (2016)

Lokalizacja opisowa: przys. wsi Sporok, gm. Kolonowskie, pow. strzel., opol.

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Baniok 1864 TriestI 101
1900 Myc 15
Baniok 1908 SOV08 10
Baniok, Bahnsiedel Karmerau 1938~ WAPOp11
Baniak, Bahnsiedel, Baniok 1939 Prus39 17
Baniok jetzt Bahnsiedel 1941 SOV41 18
Baniak 1948 MP48 59
Baniak 1967 PRL 33
Baniak 2013 DzU13 poz. 200

    Etymologia:

  • N. dwuznaczna: 1. dzierż. równa n. os. Baniak (gw. śl. Baniok); 2. kult. od gw. baniok ‛kolejarz’. Ze względu na znaczenie wtórnej n. niem. Bahnsiedel ‛osiedle kolejowe’ ustalonej w okresie międzywojennym przekonująca jest druga wersja.