BANIAK(2) |
Baniak1

Nazwa:

Forma podstawowa: Baniak

Dopełniacz: -ka

Warianty nazw Baniok

Charakterystyka obiektu:

przysiółek wsi

Klasa toponimu:

ojkonimy

SENGŚ:

tom 17, strona 33

Lokalizacja:

Przynależności administracyjne gm. Kolonowskie, pow. strzel., woj. opol.(2016)

Lokalizacja opisowa: Kolonowskie, strzel., opol.

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
2013 DzU13 poz. 200
1900 Myc 15
Baniak 1967 PRL 33
Baniak 1948 MP48 59
Baniak, Bahnsiedel, Baniok 1939 Prus39 17
Baniok 1908 SOV08 10
Baniok 1864 TriestI 101
Baniok jetzt Bahnsiedel 1941 SOV41 18
Baniok, Bahnsiedel Karmerau 1938~ WAPOp11

Etymologia:

N. dwuznaczna: 1. dzierż. równa n. os. Baniak (gw. śl. Baniok); 2. kult. od gw. baniok ‛kolejarz’. Ze względu na znaczenie wtórnej n. niem. Bahnsiedel ‛osiedle kolejowe’ ustalonej w okresie międzywojennym przekonująca jest druga wersja.