ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

ORACZE(4)
|
Oracze1

  • SENGŚ tom 9, strona 90

Nazwa:

Forma podstawowa: Oracze

Dopełniacz: -y

Warianty nazw Hinterdorf (oficjalna, niemiecki)

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

część miejscowości

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: cz. Głogówka, opol.

Współrzędne: POINT(17.8606426 50.3473094)

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Hyndirdorff 1386 CS XXXIII 104
Hindirdorff 1434 CS XXXIII 105
Hindermdorf 1571 Urb3 8, 65, 75
Hinterdorf 1717 CS XXXIII 118
Hinterdorff 1743 WAPWr1 38
Hinterdorf 1765~ TabPodGru 55
Hinterdorf, pohln. Oratsche 1784 Z III 104
Hinterdorf, Oracze 1845 K45 232
Hinterdorf polnisch Oracze 1864 TriestII 1068
Hinterdorf 1886 OET 160
Hinterdorf (Oracze) 1900 Myc 40, 65
Hinterdorf Oracze 1939 Prus39 56
Hinterdorf 1941 SOV41 145
1951 R s.v.
1967 PRL 789
Oracze 1974 DomŚ 23-24
1981 Wyk II 634

    Etymologia:

  • N. pol. poświadczona późno (XVIII w.), ale jej odpowiednik niem. Hinterdorf = ‛za wsią’ nawiązuje do n. pol.

    • Etymologia:

  • N. zawodowa od wyr. oracz ‛rolnik, chłop’. Zwraca uwagę fakt, że os. te należą do przedmieść starych miast.