ZGŁOŚ PROBLEM
CZEKAJ(4)
|
Czekaj2
Nazwa:
Forma podstawowa: Czekaj
Dopełniacz: -a
Klasa toponimu:
mikrotoponimyCharakterystyka obiektu:
nazwa terenowaLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Pawłowiczki, woj. opol. (1985)
Lokalizacja opisowa: pod wsią Borzysławice, gm. Pawłowiczki, opol.
Materiały historyczne:
| Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
|---|---|---|---|---|
| Auf dem Czakay | Fl1 887/3 |
- I 2 — n. dzierż, od nazw. Czekaj, bardzo popularnego na Śląsku i w ogóle w PRL; a może czekaj ‛ten, co czeka’ miał jakieś przen. znaczenie topogr., przede wszystkim na oznaczenie karczem.Por. PRL s.v. bardzo liczne takie przysiółki. Trudno przypuścić, że one wszystkie pochodziły od nazw. Czekaj, zwłaszcza, że są bezprzyrostkowe. Chudoba (zniemczone Kudowa) oznaczał ‛chude, ubogie gospodarstwo’.