ZGŁOŚ PROBLEM
CZEKAJ(4)
|
Czekaj1
Nazwa:
Forma podstawowa: Czekaj
Dopełniacz: -a
Warianty nazw Klein Warten (oficjalna, niemiecki), Schekai (oficjalna, niemiecki), Chudoba (potoczna, polski, (URM))
Klasa toponimu:
ojkonimyCharakterystyka obiektu:
część miastaLokalizacja:
Przynależności administracyjne:
gm. Krapkowice, woj. opol. (1985)
Lokalizacja opisowa: cz. mta Kornica, gm. Krapkowice, opol.
Współrzędne: POINT(17.8917375 50.3805075)
Materiały historyczne:
| Forma nazewnicza | Rok zapisu | Adres bibliograficzny | URL | Uwaga |
|---|---|---|---|---|
| Fl1 516 | ||||
| Czekaj oder Kudowa | 1784 | Z III 105 | ||
| 1845 | K45 298 | |||
| 1865 | TriestII 1080 | |||
| 1939 | Prus39 25 |
- I 2 — n. dzierż, od nazw. Czekaj, bardzo popularnego na Śląsku i w ogóle w PRL; a może czekaj ‛ten, co czeka’ miał jakieś przen. znaczenie topogr., przede wszystkim na oznaczenie karczem.Por. PRL s.v. bardzo liczne takie przysiółki. Trudno przypuścić, że one wszystkie pochodziły od nazw. Czekaj, zwłaszcza, że są bezprzyrostkowe. Chudoba (zniemczone Kudowa) oznaczał ‛chude, ubogie gospodarstwo’.