ZGŁOŚ PROBLEMikona ozdobna

Pola oznaczone gwiazdką (*) są wymagane
*
*
*
*
captcha
Zapoznałem/am się i akceptuję regulamin oraz politykę prywatności *

BACOVICI(1)
|
Bacovici1

  • SENGŚ tom 1, strona 21

Nazwa:

Forma podstawowa: Bacovici

Klasa toponimu:

ojkonimy

Charakterystyka obiektu:

miejscowość

Lokalizacja:

Lokalizacja opisowa: wroc. (?); może Bakowice

Materiały historyczne:

Forma nazewnicza Rok zapisu Adres bibliograficzny URL Uwaga
Bacowici Hae 94 w oryginalnym SENGŚ było: †Bacovici CS II, 1253, 30, m., wroc. (?); może Bąkowice. Jednak CS II nie zawiera nazwy Bacovici. Za to w innym słowniku przy Bacovici wskazują na Raków http://www.slownik.ihpan.edu.pl/search.php?id=24360 pisząc: „1253 dzies. kl. ś. Wincentego we Wrocławiu (UO 60)”, gdzie UO to „Urkundensammlung zur Geschichte des Fürstenthums Oels bis zum Aussterben der Piastischen Herzogslinie. Hrsg. W. Haeuslcr. Wrocław 1883”. Jednak tam też jest błąd. Na stronie 60 tego źródła nie ma Bacovici. Faktycznie w źródle można znaleźć Bacowici (a nie Bacovici), na stronie 94 (a nie na 60), z komentarzem: „vielleicht Schreibfehler für Bocovici, jetzt Buckowine, Kreis Trebnitz.”

    Etymologia:

  • II 3 — n. os. Bak; czes. n. m. Bakov; pol. bakać ‛namawiać’.